Sin fecha: Anuncio de campaña política del Senador Radio Cremata

 '

Sin fecha: Anuncio de campaña política del Senador Radio Cremata en época de Batista (desconocemos si se trata de su presidencia entre 1940 y 1944, o de la dictadura de 1952 a 1959), enumerando sus promesas al pueblo. 

Circa 1940: La Cruz Verde, iluminada

 

Circa 1940: La Cruz Verde de Santiago de las Vegas, iluminada por velas un 3 de mayo, día de la Santa Cruz, alrededor del año 1940. Para descubrir la historia de este emblemático rincón de nuestro pueblo, pulse aquí. 

Imagen por cortesía del Ing. Arsenio Alemán Agusti

1911: Escenario del antiguo Teatro Popular

1911: Escenario del antiguo Teatro Popular del edificio original del Centro de Instrucción y Recreo de Santiago de las Vegas. Entre el grupo de integrantes de esta institución, solamente hemos podido identificar, de derecha a izquierda:

Sentados, el segundo que aparece es Ángel Ma. Velasco Zubizarreta. 

De pie, el cuarto que aparece es Adolfo Cortada.

Imagen por cortesía de Arsenio Alemán Agusti.

 

1903: Escenario del antiguo Teatro Popular

1903: Escenario del antiguo Teatro Popular del original edificio del Centro de Instrucción y Recreo, antes de su reconstrucción en 1914. Aparecen artistas aficionados de esta institución santiaguera, de entre los cuales se identífica en el extremo derecho a Ángel Mᵃ Velasco Zubizarreta. Es de notar también el piano al centro, cuyas melodias acompañaban las producciones teatrales. Después de la reconstrucción de la sede del CIR, el teatro y escenario quedaron así. 

 

Décadas del 1920 y 1930: Obras pictóricas de Víctor Aguiar

Ofrecemos para disfrute de nuestros lectores algunas obras realizadas por el notable pintor santiaguero Víctor Aguiar, y que fueron publicadas en las décadas del 20 y 30 del siglo pasado en la Revista del C.I.R.

Esta (arriba) fue la obra que en la portada de la Revista inició la publicación de esos trabajos. Consiste en un grabado en madera, representando un día en el campo.

Una piquera junto a la iglesia. Grabado en madera.

Arrabal. Grabado en madera.

Tana Vigila. Grabado en madera.

Lecheros. Grabado en madera.

1937: Fachada norte de la iglesia. Dibujo a plumilla.

Imágenes por cortesía de Arsenio Alemán Agusti.

1955: Anuncios santiagueros

1955: Anuncios publicados en una Revista del C.I.R. (Centro de Instrucción y Recreo), entre ellos:

La Mueblería Álvarez y Ponce; el Dr. J. Vázquez López, Ginecología y Partos; el famoso Colegio Gacio; el Acueducto José Alberro; la Ferretería Garrigó; y el Taller de Pintura Félix Chávez.

¿Qué recuerdos tiene usted de todos éstos? ¡Compártalos con Santiago de las Vegas en línea!

1950: Procesión religiosa de la Virgen de Fátima

1950, 13 de mayo: Procesión religiosa en Santiago de las Vegas. La imagen fue tomada en la calle 11 casi esquina a 10 de nuestro querido Santiago de las Vegas. Si nos fijamos en el frente de las casas, comenzando en el extremo izquierdo, la primera nos muestra la fachada de la Biblioteca Más Luz, seguidas de dos casas de viviendas de familia más modernas, y al final un amplio edificio colonial que hacía esquina con la calle 10 y que pertenecía a un taller de mecánica y tornos que se dedicaba a la reparación de motores de carros y demás.

La imagen religiosa en la procesión es de la Virgen de Fátima, Patrona de Portugal, festividad que se celebra hoy 13 de mayo. Al frente de la procesión identificamos al Padre Vicente Jovaní Mas, cura párroco de Santiago de las Vegas entre 1939 y 1961, y delante de él entre la muchedumbre al Sacristán Juan Rafael Diaz y al Caballero Católico Enrique Gravier Gallol.

A la izquierda de la foto (sin aparecer), está el lado sur del Parque José Martí o Parque Viejo. Fue hecha por Augusto Studios, de Augusto Fonseca.

Carlos Valiente Romero

Década del 1900: Calle de Santiago de las Vegas con el antiguo Ayuntamiento y La Dominica

Década del 1900: Una calle de Santiago de las Vegas a principios de siglo. Interesante moda de la época, y al centro, lo que parece ser el antiguo Ayuntamiento, antes de la construcción del edificio actual en 1911. A su derecha se lee "La Dominica, Fonda" y otra palabra que no se distingue bien.

Imagen de The Manuel R. Bustamante Photograph Collection de la colección digital de la Universidad de Miami

1929: Fiesta de la reforestación cubana en la Estación Experimental Agronómica

1929, 1 de octubre: Fiesta de la reforestación cubana en Santiago de las Vegas en la Estación Experimental Agronómica. Al centro, el presidente de la República, Gerardo Machado y Morales. 

En su obra "De bosque a sabana: azúcar, deforestación y medio ambiente en Cuba, 1492-1926", Reinaldo Funes Monzote nos cuenta que:

"A partir del primer gobierno de Gerardo Machado el tema de la reforestación se insertó con más fuerza en la vida política del país. Un ejemplo fue la denominada “Fiesta de la reforestación cubana”, celebrada en septiembre de 1929 en la Estación de Santiago de las Vegas. En presencia del Presidente de la República y el Secretario de Agricultura, Eugenio Molinet, alumnos de las escuelas públicas de la localidad sembraron unos 200 árboles maderables, en un campo “lleno de banderitas cubanas, que daban alegría y belleza al aspecto”. En un discurso leído en la ocasión, el bibliotecario de la Estación elogió a Molinet por su política forestal y por el programa de reforestación cubana y con árboles cubanos: “proclamando el cedro y la caoba como preferentes, y siguiendo en la gama de maderas aprovechables la majagua, júcaro, sabicú, yaba, ocuje, guáimaro y el paraíso y la ayua, de rápido crecimiento”.

Imagen de la Cuban Heritage Collection de la Biblioteca de la Universidad de Miami. 

Sin fecha: Acto religioso presidido por el Reverendo Padre Jovaní

Sin fecha: Acto religioso presidido por el entonces cura párroco de Santiago de las Vegas, Reverendo Padre Vicente Jovaní Mas. A su izquierda (nuestra derecha), el alcalde Benjamín Rodríguez Camero ("Mino"). ¿A quién reconoce usted en esta bella fotografía?

Imagen de la colección del Dr. Alfredo Escarano.

Década 1950: Almuerzo de la logia Orden Caballeros de la Luz en la República de Cuba

Década 1950: Almuerzo de la logia Orden Caballeros de la Luz en la República de Cuba. El logotipo del CIR (Centro de Instrucción y Recreo) debajo del piano a la izquierda sugiere que tuvo lugar en la sede de esa institución. ¿Reconoce usted a los miembros presentes, o dispone de alguna información más precisa sobre este almuerzo? De ser así, ¡deje un comentario más abajo!

1953: Homenaje al Dr. Juan Tomás Roig y Mesa en la Estación Experimental Agronómica

1953: Homenaje al Dr. Juan Tomás Roig y Mesa, jefe del Departamento de Química, Sección de Investigaciones, de la Estación Experimental Agronómica en Santiago de las Vegas.

Imagen de la colección del Dr. Alfredo Escarano

Santiago verde

El 20 de febrero siempre ha sido un día especial en mi familia: hoy cumpliría 80 años nuestra madre, Consuelo Hernández Basabe, y hoy hace exactamente 50 años salimos hacia Madrid mi padre y yo, hacia un futuro incierto, con la esperanza de reunirnos en Estados Unidos con ella, con mi hermana Giselle y con mi dulce abuela Nana. No se sabía si nos volveríamos a ver en dos meses, en un año, o en 10. O jamás. Así eran los tiempos que se vivían. 

Este año de 2017 el 20 de febrero es más emotivo aún, siendo el primero sin nuestra madre, fallecida el pasado 22 de diciembre. Son muchos los recuerdos, y muchos los tesoros que nos dejó aquella persona delicada, artística, amante de las plantas y la naturaleza, que siempre nos enseñó a ver el lado más bello de la vida. Y entre todos estos nobles legados, se destaca el amor que siempre sintió por su añorado pueblo natal, su querido Santiago de las Vegas. Tanto ella como mi padre, Ismael Balido Pérez, vivieron cada día de su vida desde aquel fatídico 20 de febrero hace 50 años, extrañando la tierra colorada de Santiago, sus calles, el parque Juan Delgado donde una tarde floreció su amor.

Tenían el “mal de Cuba”, como le digo yo, amor imposible que de joven no entendía – hasta que un día, ya adulto y 32 años después, regresé a Santiago… y los comprendí. Su obsesión se hizo mía. Motivado además por la muerte de Abuela Nana, en el año 2000 fundé el primer sitio www.santiagodelasvegas.org, “La historia ilustrada de un pueblo cubano”, progenitor de este blog que vio la luz siete años después; ambos con la fiel misión de rescatar y conservar el mundo desaparecido de mi abuela y de mis padres: Santiago de las Vegas en su época de oro.

Ese mal de Cuba, esa morriña sin fin que siempre sentí en mis padres, me azotó con especial fuerza el día 6 de enero de 2005, centésimo aniversario del nacimiento de mi abuela. Sin saber por qué, me senté al teclado y poco a poco surgió una melodia, a la que se fueron juntando palabras, y antes de que el reloj diera la medianoche había compuesto un pequeño himno en honor a lo que ellos, a lo que yo, a lo que todos los santiagueros desterrados que han sufrido la lejanía de su tierra natal han vivido. La compartí con mis padres y con mi esposo David Appell, y cada cual dejó su huella: una nota más aguda por aquí, cambiar una palabra por allá… hasta que este pequeño tributo a nuestro sufrimiento, nuestro salmo santiaguero sin los ríos de Babilonia, tomó su forma final.

Hoy, más de 12 años después y en honor a mi madre en el día de su nacimiento, y a mi padre en el día en que tuvo el valor de dejar atrás todo lo que conocía y quería, me decido por fin a compartir “Santiago verde” con nuestra comunidad virtual. Espero que sea de su agrado. Viene de lo más profundo de mí.

SANTIAGO VERDE 

Melodía y letra: José Balido 
Con la colaboración de Consuelo Hernández, Ismael Balido, y David Appell 

Santiago, Santiago verde,
mi tierra, añoro verte:
tus montes, tu cielo de cristal,
tus palmas y tu Cacahual.

Si un día muero sin verte,
Santiago de vegas verdes,
tu tierra mis huesos clamarán,
Santiago, y no descansarán.

(recitado)
Santiago, Santiago verde,
color de la esperanza.
Santiago de mi infancia,
añoro volver a verte.
Si hoy no tengo la suerte
de pasearme por tus calles,
por tus montes y tus valles,
no pienses que te he olvidado:
en mi corazón dañado
tus vegas florecen siempre.

(cantado)
Santiago, hoy vuelvo a verte,
mi tierra eternamente,
por tus parques siempre pasearé,
Santiago, y aquí descansaré.

La Escuela Técnica Industrial "José B. Alemán"

Esta importante escuela de enseñanza técnica fue construida por gestiones e iniciativa del General del Ejército Libertador, José Braulio Alemán, durante su gerencia como Secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes.

Este magnífico edificio fue inaugurado el 24 de septiembre de 1928, con la asistencia del entonces Presidente de la República, General Gerardo Machado y Morales, y se encuentra situado en el importante barrio de Rancho Boyeros, perteneciente al Término Municipal de Santiago de las Vegas.

La Escuela Técnica Industrial, que lleva el nombre de su fundador, es un notable centro, donde la juventud cubana puede aprender un oficio técnico, ya que cuenta con valiosos talleres y equipos para la práctica de su alumnado, constituyendo un motivo de legítimo orgullo para ambas localidades y por donde pasa todos los años estudiantes de todas partes de la Isla, contribuyendo además a dar realce y prestigio a Santiago de las Vegas y Rancho Boyeros.

Es pues la Escuela Técnica Industrial "José B. Alemán", una puerta abierta hacia el futuro para la juventud cubana, es como una fragua donde se forja el obrero técnico de la patria.

(Cortesía de la RIBBON FABRIC DE CUBA S.A., Muralla 424 4to. piso. La Habana. Teléf. ML-0809).

[Prensa de la época]

1953: Celebración del Día del Detallista en Santiago de las Vegas

1953, domingo 12 de abril de. Sede de la Cámara de Comercio de Santiago de las Vegas en su edificio de la calle 15 entre 6 y 8.

En la imagen aparece una escena del acostumbrado y concurrido banquete del "Día del Detallista" que tradicionalmente celebraba cada año en el mes de abril la prestigiosa Cámara de Comercio de Santiago de las Vegas, y de la cual en esta oportunidad identificamos de entre su gran concurrencia, de izquierda a derecha al final de la primera mesa, al Prof. José Miguel Travieso, Director-Propietario de la "Vinci Academy". Le sigue una dama, una niña y dos caballeros de origen asiático del cual creemos reconocer a su extrema derecha a Fernando "el chino", propietario de un muy moderno "grocery-bodega" que en ese entonces estaba ubicado en la Doble Vía y calle 13, al comienzo del Reparto Lídice.

Le siguen en el mismo orden un joven que recordamos con el nombre de Miguel que era empleado de la Ferretería Romero de las calles 4 y 11 y el cual, si bien recordamos, vivía en la avenida Aliados entre pasaje B y Doble Via, Rpto. Lídice. Le sigue el bien recordado comerciante José Rodríguez González, que junto a su hermano Manuel fueron originalmente los propietarios de la muy popular dulcería y cafetería "La Dominica", que más tarde vendieron a los hermanos Angulo, sus últimos propietarios. Como muchos deben recordar también José Rodríguez posteriormente fue un destacado cajero de la entonces sucursal del Banco Garrigó en la calle 13, frente al Parque Juan Delgado. Finalmente al final de esta mesa alcanzamos a ver al muy conocido y popular comerciante Miguel "García el Boticario", estimado profesional que fuera servicial propietario de la farmacia de su nombre en la calle 13 casi esquina a 8.

En la mesa que sigue se destaca a la izquierda con su tradicional guayabera y corbata al prestigioso comerciante José Badía Ferrer, co-propietario de la entonces casi centenaria Ferretería Garrigó fundada a finales del Siglo XIX por Don José Garrigó y Artigas, respetado comerciante y banquero fundador del banco de su nombre. Le siguen a Badía su estimada esposa la Sra. Azucena Trabanco de Badía, distinguida profesora del Centro Nocturno de Inglés de Santiago de las Vegas, seguida de su hermana la distinguida dama Sra. Mary Trabanco, propietaria de la elegante tienda "Mary Modas".

A continuación en la misma fila identificamos la figura de la respetable Sra. Amelia Hernández, Vda. de Cobo, seguida al final de la misma del joven Modestico Díaz Fonseca, quien más tarde llegó a ser un virtuoso pianista de nuestra comunidad y fuera de ella. En la misma mesa, al frente de los antes mencionados, podemos reconocer de izquierda a derecha al distinguido profesor e inspector de nuestro Distrito Escolar Prof. Eduardo González Aguiar, de reconocido prestigio en aquel Santiago de ayer; seguido detrás (en la otra mesa y mirando a la cámara), por su hijo Eddy González Rapa, seguido a su vez por José M. del Amo (Maño), propietario de la popular tienda "El Dandy". A él le sigue Guillermo del Amo, que más tarde fue administrador de una nueva sucursal del Banco Pujol inaugurada en nuestro pueblo al final de la década del 1950. Le siguen otros dos comensales que no podemos reconocer.

Finalmente, junto a la pared, en la que se destaca la imagen del Apóstol Martí, que presidía el acto, reconocemos la figura del Dr. José Ramón Sánchez García, distinguido abogado y notario santiaguero que en ese momento ejercía como Secretario de la Administración Municipal. Le sigue en el mismo orden la Sra. Delia Menéndez de Díaz junto a su esposo el Sr. Gervasio Díaz, a la sazón presidente de la Cámara de Comercio de Santiago de las Vegas. A la derecha, al final de la mesa, le sigue el distinguido abogado e intelectual santiguero Dr. Gabriel Gravier Delgado, y junto a él el conocido procurador y notario Jesús Romero García. Al final, a la derecha de la foto, le sigue el Sr. Florentino Díaz de Noda, prestigioso comerciante santiaguero, fundador de la Cámara de Comercio de Santiago de las Vegas y un reconocido líder de muchas de las actividades cívicas y patrióticas de nuestra comunidad de entonces.

Redacción: Carlos Valiente Romero

1882: Título de socio fundador del Centro de Instrucción y Recreo

1882: Título de socio fundador del Centro de Instrucción y Recreo emitido el 5 de febrero de 1882 a favor de Don Felipe Rivera.

Circa 1955: Banquete del Club de Rotarios de Santiago de las Vegas

Circa 1955: Imagen de un tradicional banquete del Club Rotario de Santiago de las Vegas, que acostumbrádamente se celebraba en el entonces célebre Restaurante Mulgoba que con gran prestigio estaba radicado en el Reparto de ese mismo nombre, localizado céntricamente entre nuestro pueblo natal de Santiago de las Vegas y el barrio de Rancho Boyeros.

En la foto podemos identificar sentados a la derecha de la imagen a los distinguidos rotarios santiagueros Sr. Florentino Díaz de Noda, a la sazón presidente de la prestigiosa Cámara de Comercio de Santiago de las Vegas y a su lado el Sr. José Pérez Gutiérrez, apreciado ex-presidente (1946) y miembro por muchos años de la directiva del inolvidable Centro de Instrucción y Recreo.

En la mesa que le sigue. al centro de la imagen, aparecen de izquierda a derecha, sentados de espalda y mirando a la cámara el Sr. José Antonio Román Martínez, funcionario por muchos años del Banco Garrigó, acompañado de su distinguida esposa; seguidamente en el mismo órden reconocemos a la respetable Sra. Rosario (Charito) García, y a su esposo el Dr. Manuel García Álvarez, destacado médico-laboratorista de nuestra localidad.

Al frente hacia el final de esa misma mesa reconocemos al Sr. Félix Delgado, presidente que fuera, por varios años, de la Cámara de Comercio de Santiago de las Vegas y a su lado, vistiendo una fina guayabera y lacito, reconocemos al Dr. Alfredo Escarano, distinguido veterinario, intelectual e historiador santiaguero fallecido hace años en el exilio.

Redacción: Carlos Valiente Romero

Imagen de la colección del Dr. Alfredo Escarano.

Década 1950: Directiva del Centro de Instrucción y Recreo

Década 1950: Directiva del Centro de Instrucción y Recreo. La fotografía nos muestra el Cuerpo Directivo del CIR que lleva como punto básico de su programa de trabajo, la construcción del nuevo CINECENTRO. Son ellos sentados de izquierda a derecha: Carlos Valiente Romero, Jovino Álvarez San Jorge, Dr. Melvin Noroña Rivero, Dr. Aurelio Roura Menéndez (Presidente), Miguel Cordovés Pradera, Gerardo Pedrera Zarsa y Palmiro Ortega Álvarez. De pie, Dr. Armando Olivera, José Pérez, Gerardo Buría, José M. Campos, Gilberto García Rizo, Dr. José M. Marrero, Isidro Álvarez, Enio Montano, Armando León, José Jiménez, Melvin Ledo, Gustavo Trespalacios, Ismael Balido, Justo Rodríguez Urrutia y Rubén Caraballo. En la última fila, Enrique Parra, Franciso Fuxá, Ricardo Crespo y José R. Gómez.

Sin fecha: Familias de Con, Aguiar y Cremata

Sin fecha: familias de Con, Aguiar y Cremata. En esta bella imagen que nos envía Henry de Con, aparecen de izquierda a derecha su bisabuelo José Lorenzo Cremata, su bisabuela Brígida Aguiar, su tía abuela Alina Cremata, su abuela Elena Cremata, y su abuelo Isidro de Con. ¿Recuerda usted a estas personas del Santiago de las Vegas del ayer?

Imagen cortesía de Henry de Con.

1955: El Juzgado Municipal de Santiago de las Vegas

1955: Este bello y moderno edificio que ocupaba el Juzgado Municipal y Correccional de nuestra ciudad, fue inagurado el día 19 de noviembre de 1955 en la calle 1, en terrenos cedidos por la Estación Experimental Agronómica. Las dependencias con que contaba son: un salón para procuradores y abogados; un salón para celebrar las Cortes correccionales; un salón que comprendía la Secretaría y el Registro Civil; un salón despacho del juez; un salón archivo; un vivac; y un salón para los médicos y su equipo.

—Adaptado de prensa de la época

"1955: El Juzgado Municipal de Santiago de las Vegas" ...

Moderno edificio construido en la Calle 1, a mediados de los 1950s, en terrenos de la Estación Experimental Agronómica fue una moderna edificación de su época ".

1956: El 37 Color Centro

1956, noviembre: El 37 Color Centro. Pie de grabado de la época: 

Esta época de llamada transición que estamos viviendo nos trae fuertes vientos de modernismo y de pujante progreso en todos los órdenes de la vida, hasta el punto de mantenernos alerta para no quedar rezagados ante el avance rápido de la vida moderna. En lo que se refiere a la vivienda, el modernismo, el confort y la elegancia, llega a alcanzar alturas difíciles de superar y sin embargo, aparecen continuamente nuevas aportaciones industriales en beneficio de las familias. Por ejemplo el acabado que se aplica a los muros de nuestras casas, ocupa la atención preferente de importantes fábricas de pinturas como la de los comercios encargados de su distribución a los clientes. En nuestra ciudad el conocido y muy querido comerciante, señor Manuel Marrero, en su afán de ser útil a la población, fundó en el año 1954 el establecimiento "El 37 Color Centro", enclavado en la calle 13 y 2, comercio especializado en la venta y distribución de las famosas pinturas marca Glidden, siendo "El 37", en Santiago de las Vegas el primero y único establecimiento comercial dedicado exclusivamente al giro de la pintura. Las especialidades que gozan el mayor favor del público consumidor, por su calidad y buenos resultados, según nos manifiesta el señor Marrero, son las marcas: Spred Glide-On, la primera pintura de vinyl para exteriores de mampostería, manteniéndose como nueva de 7 a 10 años. Spred Satin, la verdadera pintura 100 por 100 látex para decoración interior lavable y duradera, y Japalac, el nombre de mayor prestigio en esmaltes de tipo porcelana.

1957: Florería La Caridad

1957: Florería La Caridad. Un aspecto del nuevo local que ocupaba en esa fecha, en la calle 2 y 5 en nuestra ciudad, la moderna y elegante florería propiedad del señor José Capelo, experto florista cuyas creaciones adornaban tanto bodas como bautizos y cumpleaños. ¿Su lema? "Flores finas para todos los gustos". Imagen del reconocido fotógrafo santiaguero Onay.

Bodega La Cubanita

Sin fecha: Bodega La Cubanita, importante almacén de víveres al detalle que se encontraba en la calle 2 esquina a 13 de nuestra ciudad. Era administrada por el señor Reinaldo Hernández, acreditado comerciante electo Presidente de la Cámara de Comercio e Industria. Este establecimiento inició una nueva etapa en su existencia con importantes ampliaciones en su estructura, mejorando la calidad de sus mercancías y facilitando a sus clientes mejor servicio, a partir del año 1951 y bajo la gerencia del señor Reinaldo Hernández. También poseía el Sr. Hernández una importante sucursal en la calle 9 y 20 de Bejucal, donde se concedían las mismas facilidades y atenciones a los clientes de aquella vecina población. La Cubanita se ha especializado en los productos españoles de importación, y de entre ellos los de primera calidad como base de garantía y de seguridad que son las características de la casa.

Sin fecha: Periódico El Informador y Agencia La Victoria

Sin fecha: Periódico El Informador. Esta agencia, dedicada a las actividades publicitarias, con oficina en la calle 4 No. 121 y el teléfono 787, era la única establecida en nuestra ciudad en la década del 1950, llenando una necesidad, ya que facilitaba los medios de publicidad tan necesarios en la industria y el comercio. Todo comerciante que tuviera necesidad de realizar una campaña publicitaria, elaborar un plan o programa de anuncios, etc., podía encontrar en esta oficina, lo necesario en cuanto a recursos y medios para ello. La agencia de publicidad LA VICTORIA estaba en condiciones de elaborar cualquier tipo de propaganda: vistas fijas en los teatros; vallas anunciadoras, cartelones, impresos; programas para radio y televisión; auto-parlante, etc. Si usted necesitaba una frase, un slogan, un dibujo comercial, un plan o programa de publicidad, sólo tenía que visitar a publicidad LA VICTORIA, donde recibía la debida atención y un eficiente servicio publicitario.

Sin fecha: Terminal de ómnibus de Santiago de las Vegas

La imagen muestra la moderna fachada de la Estación Terminal de Ómnibus de Santiago de las Vegas tal como aparecía en la década de 1950. Aquí afluían las Rutas 36, 89, 51 y 75, que rendían servicio a los pueblos del interior: San Antonio de los Baños, Güira de Melena, Bejucal, Alquízar, Quivicán y La Salud. Servía asimismo de lugar de partida de las Rutas 31, 76 y La Especial, con destino a La Habana, por la Avenida y por La Víbora. Es de notar la sucursal de la tienda de modas "El Telar" a la izquierda.

J.A. Balido - adaptado de prensa de la época.